top of page
  • Foto del escritorArgentinisches Tageblatt

Centro DIHA


Centro DIHA ist ein Dokumentationszentrum der deutschsprachigen Immigration nach Argentinien. Ziel ist Aufbau und Förderung eines Archivs, in dem Dokumente gesammelt, registriert und aufgehoben werden.

- Vorträge des Centro DIHA über Meet (auf Spanisch). Nächster Vortrag: Montag, 28.3. “Rugendas y Krause: dos pintores alemanes en viaje por la Cordillera de los Andes (1837-1838)” Lila Bujaldón de Esteves (Univ. Nac. de Cuyo, Mendoza). Einschreibung: centrodiha@unsam.edu.ar Dieses Jahr wurde beschlossen, jeweils einen Vortrag pro Monat anzubieten, und zwar am LETZTEN MONTAG des jeweiligen Monats, um 18 Uhr. (arg. Uhrzeit). Die Vorträge und Diskussionen finden auf Spanisch statt. Redner und Themen für die ersten drei Monate: 25.4. “Estancieros alemanes en Santa Fe: la estancia Los Leones en la segunda mitad del siglo XIX” Rodolfo Frank (UBA). 30.5. "Mi abuelo bávaro y su amor por el Chaco", historia que se inicia hacia 1920. Cristina Mellinger (docente chaqueña que vive en Bolivia).

- Bamberger Linguisten auf Materialsuche. Frau Dr. Renata Szczepaniak, Universität Bamberg, und ihre Mitarbeiter Angelica Prediger y Siegwalt Lindenfelser werden im Rahmen ihres Forschungsprojekts zu den Sprachveränderungen der Deutschsprechenden in Argentinien im Laufe des Monats März etwa dreißig Menschen interviewen und Dokumente in mehreren Institutionen bearbeiten, zu denen auch Centro DIHA gehört. Sie verwenden als Grundlage ihrer Forschung auch Briefe der später zu Interviewenden und Dokumentation, die im Centro DIHA vorliegt. Centro DIHA dankt für die Handscanner, die uns die von der Universität Bamberg angereisten Linguisten als Gastgeschenk mitgebracht hat, um jetzt und in Zukunft leichter digitalisieren zu können.Wer noch deutschsprachige Briefe oder Dokumente beifügen möchte, bitte, an die Adresse centrodiha@unsam.edu.ar

- Monatliche Treffen mit Mitgliedern und Freunden: Wir nehmen unsere Treffen wieder auf! Wir erwarten Sie am Dienstag, 5. April 2022. Einzelheiten in Kürze.

- Möchten Sie monatlich unser Mitteilungsblatt bekommen? Geben Sie uns Ihre E-Mail-Adresse an! Wir verschicken regelmäßig per E-Mail ein zweisprachiges Mitteilungsblatt an alle Interessenten. Die älteren Nummern des Mitteilungsblattes finden Sie unter http://centrodiha.org/boletin-mensual/

- Hauptsache: nichts wegwerfen! Wir nehmen Dokumentation in jeder Sprache entgegen, um das Archiv zur deutschsprachigen Einwanderung nach Argentinien zu erweitern. Es können Originale sein, aber auch gescannte oder fotokopierte Dokumente. Dokumente zur Einwanderung der deutschen, österreichischen, Schweizer, wolgadeutschen, donauschwäbischen oder anderen deutschsprachigen Gruppen. Auch Bücher in deutscher Sprache, die in Argentinien entstanden sind und Bücher zur Einwanderung nach Argentinien und in die Nachbarländer. Wir können die Schenkungen in der Hauptstadt und in den Vorstädten von Buenos Aires abholen. Für jede Spende wird eine SPENDENVEREINBARUNG erstellt.

- Im Internet zugängliche Beschreibungen zum Archiv Centro DIHA. Die Datenbank mit der Beschreibung eines Teils der Archivbestände wurde dank der Förderung durch die Stiftungen Bunge & Born und Williams während der Quarantäne organisiert und aufbereitet. Sie ist ab 1. Dezember über das Internet öffentlich zugänglich. Zur Zeit enthält das Archiv des Centro DIHA: 40 Persönliche Fonds zu deutschsprachigen Immigranten und ihren Nachkommen; 13 Fonds zu deutschsprachigen Institutionen und Firmen und 85 Offene Sammlungen zu Themen der Immigration nach Argentinien. Diese Archive enthalten Dokumente wie Briefe, Fotos, Stammbäume, Urkunden, Memoiren, Zeitungs- und Zeitschriftenausschnitte, Jahrbücher, Broschüren, Plakate usw. Für weitere Information, Zugang zu den Dokumenten und mögliche Spenden von Dokumenten bitte, kontaktieren Sie uns! www.centrodiha.org/desempolvando-archivos/

- MITGLIED WERDEN... ist nicht schwer! Wenn Sie bei unserem Projekt mithelfen möchten, dann schreiben Sie uns an und wir schicken Ihnen unverbindliche Information zu. Mit einem monatlichen Mitgliedsbeitrag oder einem freiwilligen Beitrag können Sie uns dabei helfen, einen Teil der argentinischen Geschichte zu erhalten. Wir freuen uns über Rückfragen!

In Kürze ziehen wir um! UNSAM hat uns Räumlichkeiten in der Sprachabteilung der Universität (Peatonal Belgrano 3563 - 1. Stock - San Martin) zur Verfügung gestellt. Wir stehen Ihnen weiterhin per E-Mail oder telefonisch zur Verfügung.

1 visualización0 comentarios
bottom of page