Alle Jung -
Eine Volkstanzgruppe der deutschsprachigen Länder
Alle Jung ist eine Gruppe, in der Kinder, Eltern und Großeltern tanzen. Und beim Tanzen fühlen sie sich alle jung! Bis zum Beginn der Pandemie umfasste die Gruppe 35 Mitglieder, die jeden Freitag in Villa Ballester, ein Vorort von Buenos Aires, probten. Sie wurde im März 2009 gegründet und ihr erster Auftritt war am 8. Mai 2009 auf der Messe der Herkunftsländer auf dem Platz Mitre in Chilavert (Prov. Buenos Aires). In den zehn Jahren seit der Gründung hat sie Feste und Veranstaltungen der deutschen Gemeinschaft besucht und diese auf kulturverbindenden Veranstaltungen vertreten.
Mit ihren Tänzen ist die Gruppe durch die Provinz Buenos Aires, Entre Ríos, Córdoba, Misiones und Mendoza gereist. Auch im Ausland war sie: in Uruguay und zweimal in Brasilien. 10 bis 20 Mal ist die Gruppe jährlich aufgetreten. Von 2009 bis 2014 wurde die Gruppe von Patzi Widmann und Cynthia Sutter-Brenner geleitet, 2015 verblieb die Leitung in der Hand von Cynthia. Ab 2017 übernahm Carolina Brenner die Leitung der Kinder- und Jugendgruppe. Aber seit 2020 kann man, der Pandemie wegen, weder proben noch auftreten.
Die Mitglieder der Gruppe kommen fast alle aus deutschen Familien, einige wenige sind österreichischer oder schweizerischer Herkunft. Nur wenige der Tänzer können Deutsch, aber einige der Anweisungen zum Tanz (die Namen der Figuren, die eigentlichen Anweisungen) werden auf Deutsch erteilt. In den Anfangsjahren stand ein privater Raum zur Verfügung, später wurde ein Saal gemietet, zuerst im Klubhaus der Donauschwaben, danach in der Evangelischen Kirche in Villa Ballester. Die Miete wird von den Tänzern aufgebracht.
Jeder der Tänzer zahlt auch weitgehend für seine Tracht. Die Gruppe erhält manchmal (nicht bei allen Vorführungen) eine Spende, und von diesem Geld werden die Standarte, Fahnen, einige Reisen oder Beihilfen für Trachten gezahlt.
Was treibt sie an? Die Freude am Tanzen und daran, jede Woche ein paar schöne Stunden unter Freunden zu verbringen. Und später vorzuzeigen, was man lange geprobt hat. Seit 2010 feiert die Gruppe jedes Jahr das “Glückfest”.
Cynthia Sutter-Brenner
Aus Mitteilungsblatt VIII/5-2021